掉 diào
“to fall; to drop; to lag behind”
verbHSK 4 · 2021 list level 2
新HSK等级2025 HSK 3.0 syllabus level
掉 appears in the November 2025 exam syllabus in the following numbered entry. Levels refer to the listed reading and use, not every meaning.
- Entry 1162: 掉 diào — Level 4; official annotation 4 (动). PDF page 109
Separate from the HSK 2.0 and 2021 list labels above. Compare the three lists.
用法How to use 掉
掉 (diào) most commonly means "to fall" or "to drop" — something moves downward or comes off, often accidentally. The falling thing is usually the subject, and it is often followed by 了 or a phrase like 下来 or 在地上. Typical pattern: [thing] + 掉 + 了 / 掉 + 下来 / 掉 + 在地上.
例句Example sentences
- 我的手机从桌子上掉下来了。wǒ de shǒu jī cóng zhuō zi shàng diào xià lái le.My phone fell off the table.
- 小心,别让钥匙掉到水里。xiǎo xīn, bié ràng yào shi diào dào shuǐ lǐ.Be careful, don't let the keys fall into the water.
- 他跑得太快,帽子掉了。tā pǎo de tài kuài, mào zi diào le.He ran too fast, and his hat fell off.
常见错误Common mistakes
-
✗他掉了一跤。
✓他摔了一跤。
For a person falling or tripping, Chinese uses 摔, not 掉; 掉 is mainly for objects dropping or falling.